Sněhové podmínky ve středisku Jurgów - Hawrań nahlášené 17. led: Jurgów - Hawrań uvádí 40cm sněhu na sjezdovkách a 5 z 6 vleků v provozu. Přinášíme sněhové zpravodajství, na kolika sjezdovkách se lyžuje, kolik vleků je v provozu, kdy naposledy sněžilo, kolik sněhu napadlo a jaké je počasí. Sněhové podmínky jsou zaznamenávány jen během lyžařské sezóny.
Lyžařské středisko Jurgów - Hawrań leží v polských Tatrách, na hranici se Slovenskem. Má vynikající dopravní dostupnost. Bezplatné parkoviště leží přímo u silnice první třídy č. 49 (Jurgov – Nowy Targ), jen 1,6 km za slovensko-polským hraničním přechodem Jurgov – Podspády.
Středisko je specifické strmějšími sjezdovkami a výhledem na Belianské a Vysoké Tatry. V areálu se nacházejí dvě sedačky, čtyři vleky, restaurace, lyžařská škola a školka, půjčovna a servis sportovního vybavení.