Areál Mladé Buky leží ve východních Krkonoších, nedaleko města Trutnov a necelé dvě hodiny jízdy z Prahy. Díky šířce a profilu tratí nabízí areál lyžařské vyžití rodinám s dětmi i lyžařům hledajícím klidnější svahy a vleky bez front. Na své si však ve snowparku přijdou i snowboardisté a freestylisté. Ve středisku je vybudována celoroční bobová dráha. Dětem i začátečníkům je k dispozici oddělený dětský KIDpark vybavený pojízdným kobercem, lanovým vlekem, četnými figurkami a průjezdy pro pobavení. Večerní lyžování je provozováno na většině osvětlených sjezdovek.
K službám střediska patří půjčovna lyží a snowboardů, lyžařská škola Hellish Hill, skiservis Montana, ubytování - apartmány Čertova bouda, restaurace Kravín a bufet.
Skipasy je možné zakoupit online na webových stránkách střediska, pro rodiny s dětmi je k dispozici rodinné jízdné za výhodné ceny.
Nabídky ubytování v resortech, penzionech, apartmánech, chatách, ubytovnách či privátech najdete i zde: Ubytování ski areál Mladé Buky